Envío 1
Sobre los recursos para escritores:
Todas las artes tienen una serie de recursos (técnicas) que hacen la diferencia entre los
profesionales y los aficionados. En las letras, esos recursos pueden rastrearse ya en los
textos homéricos, y vienen explicándose en tratados tan antiguos como los de Aristóteles.
Los griegos de la antigüedad clásica estudiaban el habla dividiéndola en Retórica, Dialéctica y Poética.
La retórica explica docenas de recursos que emplean los escritores de todos los tiempos
(metáforas, comparaciones, sinestesias, anacolutos, trasposiciones, topicaciones, y muchas figuras literarias más).
La dialéctica fue al principio parte de la filosofía y se circunscribía a las técnicas relacionadas con el manejo de los argumentos demostrativos, las contradicciones
y la lógica. Con el tiempo, (en especial a partir de Hegel) comenzó a modificar sus alcances.
Actualmente, en lo que nos concierne a los escritores, es la Semiótica la ciencia que nos
interesa (la semiótica estudia la relación entre signos o señales y sus contenidos, y las
diversas ESTRUCTURAS que pueden adoptar).
Entre la retórica, conocida como el "viejo arte de la persuasión"; y la semiótica, el estudio de los signos lingüísticos y sus funciones, estaría entonces, el reservorio de nuestros recursos, tanto para poetas, como cuentistas, ensayistas y novelistas.
Pero conocer muchos recursos (con esta palabra resumo tres mil años de tradición) si bien hace a un buen crítico, no siempre hace a un buen escritor.
Una cosa es juzgar un recurso puesto en un texto ajeno (crítica), y otra muy diferente es
saber qué recurso debemos usar cuando el texto estamos construyéndolo nosotros(escritura).
"Savoir-faire" es una expresión francesa, que equivale a la inglesa "know how". Ambas
significan "saber cómo".
Los recursos sirven si sabemos usarlos, no si únicamente sabemos recitarlos.